- 注册时间
- 2015-7-15
- 最后登录
- 2017-10-22
- 阅读权限
- 70
- 积分
- 1901
- 精华
- 0
- 帖子
- 218
|
harbour英 ['hɑ:bə(r)] 美 [ˈhɑrbɚ]
n. 海港,港口;港湾;避难所;藏身处 vt.&vi. 隐匿;怀着;包含,聚藏;藏有
词根:arm=weapon,表示"武器,臂" 同根词
adj.alarming使人惊动的, 令人担忧的 (alarm惊慌,警告+ing令人……的→adj.使人惊动的, 令人担忧的)
armed有扶手的, 武装的, [动物]有防卫器官的 (arm武器,臂+ed……的→武装的)
n.armistice休战,停战 (armi=arm武器,臂+stice=stand→武器停止→休战)
armada舰队;大批 (arm武器,臂+ada=ade集体,表示群体→n.舰队;大批)
army陆军, 军队, 大群, 大军 (arm武器,臂+y表名词→n.陆军, 军队, 大群, 大军)
v.harbour心怀;庇护 (har=arm臂+bour隐蔽处→庇护) e.g. 包藏祸心 harbour malicious intentions
disarm解除武装 (dis去掉+arm武装→去掉武装)
arm供给, 提供, 武装, 装备 (arm武器,臂→武装,臂)
以上是金山词霸对 harbour 的词根归类 ,显然显得太牵强了,那么,怎么给它定位归属呢?
词根:habit=dwell,表示"居住,习惯" 同根词:
adj.uninhabited无人居住的,杳无人迹的 (un无+inhabit居住+ed……的→无人居住的)
habitual习惯性的,惯常的 (habit居住,习惯+ual……的→adj.习惯性的,惯常的)
n.habit习惯,习性,脾性 (habit居住,习惯→住一个地方→习惯了)
habitat[动物的]栖息地,[植物的]产地 (habit居住,习惯+at表示地方→住的地方)
habitant居住者 (habit居住,习惯+ant人→n.居住者)
v.habituate使习惯于 (habit居住,习惯+u+ate表动词→v.使习惯于)
inhabit居住于,存在于;栖息于 (in进入,里面+habit居住,习惯→住里面)
cohabit同居 (co共同+habit居住→共同住一个地方)
harbor=harbour harb=hab=habit or,our为常见后缀 ,这就是我所理解的habour
hide也可以理解为hab,habit的变体。
变体的思路 是理解破译单词的秘籍 ,比如今天看到想到的两个例子:
Storm /torn撕裂; 蹂躏; 撕破; 撕开 scourge/curse
storm中的torm可以看作torn的变体 scourge中的courge可以看作curse的变体,s加强语气,这一加强不要紧,变成了比curse责骂
严重很多的scourge鞭打;重惩,重责;使痛苦;严惩 灾祸; 祸害
这个例子也说明,现有的一些词根解释未必很科学,更谈不上合理易于理解了。
|
|