不用多解释这种方法,下面句子红色部分即为用汉语给英语单词“注音”,就是通常所谓谐音:他带着梯子来的laddar 梯子 拿飞镖打他 dart 飞镖 扛着炮筒过浮桥 pontoon [pɒnˈtu:n]浮桥 禁止军队经商,军人商业所得可没收 commercial商业的 驶入的司机是精明的 shrewd 精明的 你该减肥reduce weight了,瞧你那败类肚子 belly 给他备办食物 cater 提供饮食及服务 袍破的是穷人 pauper 穷人 学者思考了 scholar 学者 不出闺房不得娃 boudoir[ˈbu:dwɑr)] 闺房 夏天住不热瓦房子的资产阶级 bourgeois [ˌbʊrˈʒwɑ:] 资产阶级 死靠里的肮脏的环境 squalid肮脏的 不断挥霍最后会死光的 squander 挥霍,浪费 昨为奶儿的少年 juvenile 少年 外头的事情是至关重要的 vital 至关重要的 外柔(内刚)的病毒 viral 病毒 利刃造成伤害 lesion[ˈli:ʒn] 伤害 有本事你拿标枪扎我來呀 javelin[ˈdʒævəlin] 标枪 把树皮扒开 bark 树皮 把树干撞开 trunk 树干 他是干部,你开罪不起,否则他会像cad那样报复你 cadre[ˈkædri] 干部 方法简单吧,每个人都可以按此思路组句,你会组出更好的句子。
|