轻松背单词论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 背单词
查看: 7667|回复: 141

英汉混合连读记单词

  [复制链接]

152

主题

0

好友

1901

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

发表于 2015-9-26 16:15:23 |显示全部楼层
  • 本帖最后由 xyzdxl 于 2016-1-22 17:42 编辑

         方法顾名思义,无需多解释,下面举例说明:   
          凯撒lic    Catholic天主教的        红色部分发音为“凯撒” ,  而实际凯撒Caesar发音与seizer相同   seizer [ˈsi:zə] 抢夺者,扣押者。凯撒,罗马,天主教的联系都懂吧?
          Buddha拉宫---布达拉宫      Buddha佛   我比较注重发音吻合很好的组合,佛教与布达拉宫的关系更没疑问吧。
           colonel上校   科诺上校
           commissar政委    卡密萨政委     适合专属名词,官衔,人名地名等
           lumber史泰龙, anode施瓦辛格    联想肌肉男扛木头lumber,anode阳极---联想刚阳,彪悍
          souvenir纪念章  苏沃涅纪念章   souvenir badge    苏沃涅---联想苏沃诺夫,前苏联有著名的苏沃诺夫勋章
            maize玉米    这个没听说过吧,无籽西瓜倒是有
          eagle鼻子    鹰钩鼻子
          bow弓蛇影  
          rural强食      农村的(rural)弱肉强食现象
          暂时就这些,按此思路,以后可能会补充更多例子。
           lea, lea原上草     lea[诗]草地, 牧场         toll税   发音同“偷税”   toll 通行费; 通行税
             veto赞成票     “未投”赞成票     veto 否决
             penal受苦  才旦drama  狗心lung肺,黑心lung肺   chore持家务

    回复

    使用道具 举报

    无效楼层,该帖已经被删除
    无效楼层,该帖已经被删除
    无效楼层,该帖已经被删除
    5#
    无效楼层,该帖已经被删除
    6#
    无效楼层,该帖已经被删除
    7#
    无效楼层,该帖已经被删除
    8#
    无效楼层,该帖已经被删除
    9#
    无效楼层,该帖已经被删除
    10#
    无效楼层,该帖已经被删除
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    QQ|Archiver|手机版|轻松背单词 ( 鲁ICP备10014333号-15 )

    GMT+8, 2020-7-11 10:13 , Processed in 0.111654 second(s), 20 queries .

    Powered by Discuz! X2.5

    © 2001-2012 Comsenz Inc.

    回顶部